HOMEへ
2004年度のモンドセレクションで、千福の商品が金賞、銀賞を受賞しました!

2004年度のモンドセレクションで、千福の「王者」が金賞を受賞しました!
また、「秘蔵酒」、「スペシャル千福」、「精撰ふくぱっく赤」の3品が銀賞を受賞しました!

これもひとえにみなさまの日ごろからのご愛顧の賜物でございます。
みなさまに安心・安全な商品を提供できるよう、これからも努力してまいります。


受賞商品はこちらです!
受賞商品 賞状
(画像をクリックすると
拡大画像を見れます!)
メダル
(画像をクリックすると
拡大画像を見れます!)
王者
「王者」
「王者」モンドセレクション金賞受賞の賞状 モンドセレクション金メダル

金賞
秘蔵酒
「秘蔵酒」
「秘蔵酒」モンドセレクション銀賞受賞の賞状 モンドセレクション銀メダル

銀賞
スペシャル千福
「スペシャル千福」
「スペシャル千福」モンドセレクション銀賞受賞の賞状 モンドセレクション銀メダル

銀賞
精撰ふくぱっく赤
「精撰ふくぱっく赤」
「精撰ふくぱっく赤」モンドセレクション銀賞受賞の賞状 モンドセレクション銀メダル

銀賞

モンドセレクションの賞状には、何が書いてあるの??
「王者」モンドセレクション金賞受賞の賞状 モンドセレクションの賞状は、全て英語で書かれていますので、ぱっと見ただけでは何と書いてあるのかわからないですよね?左の王者の賞状を例にとって、どんなことが書かれているか、簡単にご説明します!

(1)モンドセレクションの開催地であるベルギー、ブリュッセルのマークが描かれており、その下にはBrussels, Capital of Europeと書かれています。日本語に訳すと、「ヨーロッパの首都、ブリュッセル」という意味です。

(2)「第42回世界酒類選考会」という意味で、モンドセレクションが今年で第42回を迎えることがわかります。

(3)出品商品がどの賞を受賞したかを示しています。ここでは金賞受賞なので、GOLD MEDALと書かれています。他には、GRAND GOLD MEDAL WITH PALMLEAVES(大金賞)、SILVER MEDAL(銀賞)、BRONZE MEDAL(銅賞)があります。

(4)受賞した商品の名称が書かれています。SHUOH-SEMPUKU DAIGINJO "OHJA" Sakeは日本語に訳すと、「酒王千福 大吟醸 『王者』(日本酒)」となります。

(5)受賞した商品を製造している会社の名称が書かれています。ここでは、千福醸造元株式会社三宅本店の英語名が書かれています。

(6)主催者であるモンドセレクションの名前が書いてあります。日本語に訳すと「国際品質選考機関モンドセレクション」となります。

(7)審査委員長のサインがしてあります。

(8)モンドセレクションメダルのマークが描かれ、その下にはBrussels(Belgium), 28 June 2004と書かれており、「ブリュッセル(ベルギー)、2004年6月28日」と今年の表彰式の年月日が記載されています。

(9)モンドセレクション責任者のサインが入っています。

(10)モンドセレクションの住所、ホームページアドレスが記載されています。

モンドセレクションって何?

Q.モンドセレクションは、いつから始まったの?
A.お菓子やワインの品質向上を目的に欧州経済共同体(EEC)とベルギー王国経済省が1961年から開始しました。その後、酒類、農海水産物、菓子、飲料ならびに非食品(化粧品、洗剤、塗料)に対象が広げられ、現在は世界各国のメーカーが自信作を出品する権威のある品質選考会になっています。

Q.どんな審査が行われるの?
A.審査対象となるのは、衛生味覚原材料包装などの項目で、モンドセレクション審査委員会が審査し、100満点の95点以上で大金賞、85点以上で金賞、75点以上で銀賞、65点以上で銅賞が贈られます。大学教授、業界有識者により組織されるモンドセレクション審査委員会による厳しい審査を経て、大金賞あるいは金賞を受賞することは非常に難しいと言われています。

モンドセレクションには、毎年世界中から4,000種類以上の商品が応募され、厳しい審査を受け、評価基準を満たした商品には、賞状とEU本部ビルを浮き彫りにしたメダルが授与されます。このように受賞した商品は、真に国際的な評価基準を満たしており、世界に通用する商品であると言えます。


HOMEへ